• Джем – подобие нашего варенья, но желеобразное. Для получения такой консистенции фрукты приходится давить и отжимать. To jam – давить. • Крекер – рассыпчатое, легко ломающееся печенье. To crack...
Метка: #перевод документов николаев
Рубрика #шореально
Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания...
Английский сленг
1. UNREAL«Нереальный». Нечто удивительное, потрясающее, впечатляющее. I love this party! It’s just unreal! — Как же мне нравится эта вечеринка. Она просто нереальная! 2. PROPS«Респект». Выражение уважения, признания. Происходит от...
День Святых Переводчиков — 30 сентября!
Ежегодно 30 сентября отмечается Международный день переводчика. Свой праздник у представителей древнейшей профессии появился лишь в 1991 году. Его провозгласили члены Международной Федерации Переводчиков в день смерти Святого Иеронима, который перевел Библию на латинский язык, и считается...




