Забавные ляпы устных переводчиков

“So long!” — «Так далеко!»Трогательная сцена прощания в одном из кинофильмов заканчивается фразой “So long!”, которую непонятно по каким причинам решили перевести как «Так далеко!» Чаще всего слово long используется...

Устный перевод

Кроме письменных переводов, предоставляем также услуги устных переводов. Наши переводчики - профессионалы своего дела с большим опытом работы. Устный перевод по способу воспроизведения сказанного, различается на последовательный и синхронный. В...

Пошук на сайті

Write to Us

Indicate your messenger, phone number or e-mail, and we will contact you as soon as possible.




    Напишіть нам

    Заповніть форму замовлення, і ми зв’яжемося з вами в робочий час.


      Поиск на сайте

      Напишите нам

      Заполните форму заказа и мы свяжемся с вами в рабочее время.