В Оксфордский словарь английского языка добавили более тысячи новых слов, среди которых есть, например, gender-fluid, scrumdiddlyumptious, moobs, YOLO и другие. Все они относятся к коллоквиализмам, то есть пришли в язык из разговорной речи.
Термин gender-fluid образован от двух корней — «пол» и «жидкость» и употребляется для обозначения человека, который в зависимости от обстоятельств придерживается разной гендерной ориентации.
Прилагательное scrumdiddlyumptious употребляется в значении «очень вкусный», «отличный», «великолепный». Слово появилось в американском английском более 60 лет назад, но до сих пор относилось к сленгу. Чаще всего, scrumdiddlyumptious употребляется по отношению к пище.
Следующий новый термин-существительное moobs обозначает крупную грудь женского типа у мужчины. Слово вошло в британский английский около 10 лет назад. Обычно оно употребляется в отношении мужчин, страдающих от избыточного веса.
Сокращение YOLO расшифровывается You only live once, то есть «Живем только раз». Оно употребляется для выражения мнения о необходимости совершения поступка прямо сейчас, а не в будущем.
Сейчас Оксфордский словарь английского языка включает свыше 829 тысяч слов. Первое издание было издано в 1857 году. Словарь считается одним из крупнейших и старейших справочников английского языка.
В Оксфордський словник англійської мови додали більше тисячі нових слів, серед яких є, наприклад, gender-fluid, scrumdiddlyumptious, moobs, YOLO і інші. Всі вони відносяться до коллоквіалізмів, тобто прийшли в мову з розмовної мови.Термін gender-fluid утворений від двох коренів — «стать» і «рідина» і вживається для позначення людини, яка в залежності від обставин дотримується різної гендерної орієнтації.Прикметник scrumdiddlyumptious вживається в значенні «дуже смачний», «відмінний», «чудовий». Слово з’явилося в американській англійській більше 60 років тому, але до цих пір відносилося до сленгу. Найчастіше, scrumdiddlyumptious вживається по відношенню до їжі.Наступний новий термін-іменник moobs позначає велику грудину жіночого типу у чоловіка. Слово увійшло в британську англійську близько 10 років тому. Зазвичай воно вживається стосовно чоловіків, які страждають від надмірної ваги.
Скорочення YOLO розшифровується You only live once, тобто «Живемо тільки раз». Воно вживається для вираження думки про необхідність здійснення вчинку прямо зараз, а не в майбутньому. Зараз Оксфордський словник англійської мови включає понад 829 тисяч слів. Перше видання було видано в 1857 році. Словник вважається одним з найбільших і найстаріших довідників англійської мови.
Нагадаємо , що в нашему бюро перекладів Ви можете замовити довідку про несудимість та її переклад на будь-яку мову світу у м.Одеса.
Адреса у м.Одеса: вул. Лейтенанта Шмідта,5