Один із видів усного перекладу, який користується великою популярністю, — це послідовний переклад. Але як правильно його замовити і чому варто звертатися до бюро перекладів Профальянс?
Що таке послідовний усний переклад?
Послідовний переклад — це форма усного перекладу, коли перекладач працює після того, як промовець завершить свою фразу або невеликий блок тексту. Це дозволяє йому зберігати точність і зрозумілість, а також дає можливість дотримуватися всіх тонкощів та нюансів мови. Такий переклад зазвичай використовується на переговорах, конференціях або під час ділових зустрічей.
Усний переклад по всьому світу став невід’ємною частиною міжнародної комунікації. З кожним роком кількість заходів, на яких потрібні професійні усні перекладачі, зростає. Наше бюро перекладів пропонує послуги усного перекладу, надаючи кваліфікованих перекладачів, здатних працювати з різними мовами та спеціалізаціями.
Як замовити усний переклад у бюро перекладів Профальянс?
Щоб замовити усний переклад, достатньо зателефонувати, написати в будь-який месенджер +380633494448 або заповнити форму на сайті.
Зазвичай, процес замовлення включає наступні кроки:
- Вибір виду перекладу: залежно від ваших потреб, ви можете замовити як послідовний, так і синхронний переклад. Важливо уточнити, який саме формат підходить для вашого заходу.
- Вибір мови: переклад може бути здійснений з будь-якої мови на іншу. Найбільш поширеними мовами для усного перекладу є англійська, німецька, французька, іспанська, італійська, румунська та інші.
- Узгодження вартості послуг: вартість усного перекладу може варіюватися в залежності від тривалості заходу, складності теми та мовної пари.
Ось основні моменти, які впливають на ціну:
- Мова: чим рідша мова, тим вищою може бути вартість перекладу.
- Тривалість заходу: ми зазвичай рахуємо погодинно, але якщо переклад потрібен на цілий день або декілька днів, то вартість рахується за 1 робочий день.
- Наявність додаткових послуг: наприклад, технічне обладнання для переклада, спеціалізовані переклади тощо.
Не забувайте, що усний переклад бюро перекладів Профальянс — це гарантія високої якості послуг. Кваліфіковані перекладачі завжди працюють із точністю та професіоналізмом, що дозволяє забезпечити чітке розуміння між сторонами.
Чому варто замовляти послідовний переклад саме у нас?
- Кваліфікація: ми працюємо тільки з досвідченими та сертифікованими перекладачами, що гарантує точність перекладу.
- Надійність: вам не потрібно турбуватися про організаційні моменти, все буде зроблено професійно.
- Доступність: наше бюро перекладів надає свої послуги по всьому світу, що дає можливість організувати переклад для міжнародних заходів.
- Універсальність: наше бюро перекладів надає послуги для різних сфер: бізнес конференцій, наукові конференцій, судові засідання, усний переклад у нотаріуса та інші.
