В сентябре в книжных магазинах Еревана появилась книга, рассказывающая о жизни и карьере одной из величайших футбольных звезд - Криштиану Роналду.
Блог
Письменный перевод
Бюро переводов "Профальянс" предлагает услуги письменного перевода.
10 немецких блюд с забавными названиями
О вкусах, как водится, не спорят. Но у этих типичных немецких блюд такие забавные названия, что их непременно нужно попробовать.
Штамп апостиль
Апостиль (фр. Apostille) — международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Стоимость услуги от 300 грн
Новинка для наших клиентов!
Теперь Вы можете оплачивать услуги бюро переводов «Профальянс» прямо на нашем сайте в разделе цены. Для этого просто нажимаете кнопку «оплатить» на необходимой Вам услуге, и заполняете всего три обязательных...
В Одессе состоялся долгожданный Фестиваль Идей
24-26 августа в Одессе состоялся долгожданный Фестиваль Идей. 3 дня, 150 спикеров, 9 локаций, 1500 участников и 27 дискуссий. Бюро переводов "Профальянс" предоставило фестивалю свои услуги синхронного перевода. Команда профессионалов...
Общество немецкого языка выбрало немецкий футбольный союз «языковым халтурщиком года»
Общество немецкого языка выбрало немецкий футбольный союз (Deutscher Fußballbund, DFB) «языковым халтурщиком года» из-за лозунга на Кубке мира "Best never rest" («Лучшие никогда не отдыхают»). Лозунг прозвучал «по мнению гневных...
Армянский язык в Португалии
С сентября 2018 года в Лиссабонском университете будут преподавать армянский язык. Преподавание армянского языка в крупнейшем университете Португалии будет осуществляться при финансовой поддержке фонда «Галуст Гюльбенкян». Курс рассчитан на два...
Travis Touch: путешествуйте без страха
Изучение новой части света может стать интереснее, когда вы можете больше узнать о чужой культуре. Но не зная языка страны, в которой вы находитесь, в лучшем случае сложно общаться. Переводчик...
Цифра дня
Привычные нам субтитры и дубляж появились только к середине 30-х, а между 1929 и 1935 годами существовало необычное явление — многоязычные версии одного фильма, практика полностью переснимать фильмы на разных...
Цифра дня
Сколько страниц будет содержать книга с распечатанной англоязычной Википедией. Если распечатать англоязычную Википедию, то получится книга примерно с 30 000 000 страниц.
На Франкфуртской ярмарке будет представлено 188 переводов грузинских книг на немецкий язык.
В этом году на Франкфуртской ярмарке грузинская литература будет представлена 188 переводами на немецкий язык. Об этом сообщил Национальный центр грузинской книги. В каталог вошли все издания с 2010 по...